top of page
Buscar
  • Lhivros e Arthivismo

Livro - UNENDING DIALOGUE - Rachel Hadas

O nome completo do livro é "Unending Dialogue - Voices From an AIDS Poetry Workshop" e foi escrito por Rachel Hadas a partir de poemas elaborados por participantes de uma oficina de poesia que a mesma coordenou no Gay Men's Health Crisis (GMHC) de Nova York.





O GMHC, aliás, foi cofundado por Larry Kramer, já citado neste blog, por ser também o autor de "The Normal Heart", livro, peça de teatro e filme, e consiste em uma das maiores ONGs que atuam no universo do hiv/aids do mundo. Você pode saber mais sobre o filme aqui:


https://www.lhivrosearthivismo.com/post/filme-the-normal-heart


Também já falamos sobre o documentário feito sobre sua vida aqui:


https://www.lhivrosearthivismo.com/post/documentario-larry-kramer-no-amor-e-na-raiva


Com sua primeira edição publicada em 1991, pensei ser a primeira antologia de poemas relacionados ao hiv/aids, mas o livro cita outra, publicada em 1989 por Michael Klein, com o nome "Poets for life : seventy-six poets respond to AIDS".


O workshop com os dez participantes rendeu 57 poemas em prosa e verso. Mas em absolutamente todos se percebe a participação ativa de Hadas, com estilos semelhantes, ou seja, há uma coesão de estilo.





Além dos poemas, há a participação textual ativa da autora, que primeiramente faz um estudo introdutório, assim como um longo capítulo conclusivo em que a autora faz uma digressão sobre sua própria mortalidade e sua relação com a doença e o sentimento de finitude, e com poemas de sua autoria.


A relação de coautores participantes é a seguinte: Charles Barber, Glenn Besco, Dan Conner, Tony J. Giorrdano, Kevin Imbusch, Glenn Philip Kramer, Raul Martinez-Avila, Gustavo Motta, Michael Pelonero e James Turcotte.


"Unending Dialogue" não foi traduzido e é muito raro. Tive conhecimento da mesma no curso "Literatura Brasileira e Hiv/Aids: Percursos e Transformações" ministrado por Leandro Noronha da Fonseca pelo SESC Santana.


Consegui localizar a obra, após algumas semanas, em um site de empréstimo virtual de livros. Você faz o cadastro gratuitamente, e pode ler online ou baixar o arquivo PDF criptografado (que precisa ser aberto com o Adobe Digital Edition) por 14 dias. O link para o livro é:


https://archive.org/details/unendingdialogue00hada

10 visualizações0 comentário

Comments


bottom of page